وسائل المساهمة
ما هو مجلس الشورى البلدي
المستشار البلدي الإضافي
أجانب مدعوين إلى مجلس الشورى البلدي
مجلس مستشارين أجانب
الصندوق القومي لسياسة الهجرة
7.3.1 ما هو مجلس الشورى البلدي
البلدية هي هيئة مستقلة ترابيا, و تتحقق استقلاليتها في التنسيق و مراقبة الشرطة المدنية و الإسكان و الوقاية الصحية, والتنظيم في الإدارات, و لها سلطة إعطاء قرار سياسي عن طريق المجلس البلدي و مجلس المستشارين للبلدية.
هذا المجلس يمثل عضو جماعي منتخب من قبل المواطنين, يتراوح عدد المستشارين فيه ما بين خمسة عشر[15] و ثمانون[80] مستشارا على حسب عدد المواطنين. من مهامه إصدار القرارات و الانتخاب الداخلي لعضو آخر تكون مهامه تنفيذية[المجلس البلدي].
[ top ]
7.3.2 المستشار البلدي الإضافي
هو المستشار المنتخب من قبل الأجانب المقيمين في البلدية, بعد القيام بالانتخابات.
يشترك في أعمال المجلس البلدي بمناقشة المشاكل التي تتعلق بالهجرة, و ليس له حق التصويت. و يتم تعيينه للعمل على تعديل القانون المحلي بهدف مشاركة الأجانب في الحياة المدنية و السياسية. وجب العمل على ترسيخ صيغة لمعالجة كيفية انتخاب مساعد المستشار.
و لكي تنتخب يجب:
أن تكون بالغا ثمانية عشر[18]سنة؛
مقيم في البلدية التي سيقع فيها الانتخاب.
يمكن انتخاب واحد أو أكثر من المساعدين حسب النظام الأساسي, والتشاور مع المستشار البلدي, مع مراعاة القواعد و النظم المقررة.
عند انعقاد اجتماع مجالس البلديات, من حق مساعد المستشار المشاركة في المناقشات التي تتم و ذلك بصفته ممثل الأجانب التابعين للبلدية التي يمثلها و ليس له حق التصويت.
و له الحق في المشاركة في المناقشات التمهيدية بالطريقة التي يسمح بها للمستشارين.
[ top ]
7.3.3 أجانب مدعوين إلى مجلس الشورى البلدي
هم ضيوف المجالس البلدية التي يناقش فيها مسائل تتعلق بالهجرة, يمكن أن يكون أجنبي اختير من جمعيات الأجانب من بين المختصين في بعض الميادين أو مشغول في الميدان التطوعي.
[ top ]
7.3.4 مجلس مستشارين أجانب
هو عضو استشاري يتكون من أجانب ينتمون إلى مختلف الجاليات الموجودة في المنطقة, وقع انتخابهم من قبل لأجانب المقيمين في البلدية. و يجب أن يسير على نظام محدد.
[ top ]
7.3.5 الصندوق القومي لسياسة الهجرة
وضعت وزارة التضامن الاجتماعي صندوقا, كانت الغاية منه تمويل مساعي الاعتراف و تنفيذ الحقوق الأساسية للمهاجرين, و تشجيع اندماج الأجانب, و التصدي لكل شكل من أشكال العنصرية و مساعدة إعادة الاندماج في البلد الأصلي.
7.3 STRUMENTI DI PARTECIPAZIONE
Cos'è il consiglio comunale
Il consigliere comunale aggiunto
Stranieri invitati ai consigli comunali
Consulta degli stranieri
Fondo nazionale per le politiche migratorie
7.3.1 COS'È IL CONSIGLIO COMUNALE
Il Comune è un ente territoriale autonomo, la cui autonomia si realizza nel coordinamento e nel controllo della polizia urbana, dell'edilizia, dell'igiene, dell'organizzazione degli uffici e ha il potere di darsi un indirizzo politico, tramite la Giunta Comunale e il Consiglio Comunale.
Il Consiglio Comunale è un organo collegiale eletto dalla cittadinanza. Il numero dei membri varia da 15 a 80, in proporzione al numero degli abitanti. Il Consiglio Comunale ha funzioni deliberative ed elegge al suo interno un altro organo più ristretto con funzioni esecutive (la Giunta Comunale).
[ torna in alto ]
7.3.2 IL CONSIGLIERE COMUNALE AGGIUNTO
È il consigliere eletto dagli stranieri residenti nel comune, con apposite elezioni.
Egli partecipa ai lavori del Consiglio Comunale per la realizzazione di iniziative o discussione di problemi relativi all'immigrazione, ma non ha diritto di voto. Per istituire il consigliere comunale aggiunto è necessario chiedere una modifica dello statuto comunale, in cui deve essere specificata la finalità dell'integrazione degli stranieri nella vita civile e politica e si devono stabilire le forme di elezione del consigliere e le modalità di svolgimento delle elezioni.
Per votare occorre:
avere 18 anni;
risiedere nel Comune in cui si desidera votare.
Possono essere eletti uno o più consiglieri e la loro istituzione deve essere deliberata dal Consiglio Comunale, insieme alla disciplina di attuazione. Durante i consigli comunali il consigliere aggiunto non ha mai diritto di voto, ma solo facoltà di partecipare alla discussione in rappresentanza degli stranieri residenti nel Comune. Il consigliere aggiunto ha inoltre diritto di parola nei momenti preliminari di discussione degli argomenti dell'ordine del giorno, nelle forme e nei modi consentiti agli altri consiglieri.
[ torna in alto ]
7.3.3 STRANIERI INVITATI AI CONSIGLI COMUNALI
Ospite particolare di consigli comunali in cui si discute di questioni legate all'immigrazione, può essere uno straniero scelto nell'ambito delle associazioni degli immigrati, fra persone esperte di alcuni settori o impegnate nel volontariato.
[ torna in alto ]
7.3.4 CONSULTA DEGLI STRANIERI
È un organo consultivo formato da stranieri appartenenti alle diverse comunità presenti sul territorio, eletti dagli immigrati residenti nel Comune. Può essere istituito a seguito della modifica dello Statuto del Comune ed è disciplinato da apposito regolamento.
[ torna in alto ]
7.3.5 FONDO NAZIONALE PER LE POLITICHE MIGRATORIE
ما هو مجلس الشورى البلدي
المستشار البلدي الإضافي
أجانب مدعوين إلى مجلس الشورى البلدي
مجلس مستشارين أجانب
الصندوق القومي لسياسة الهجرة
7.3.1 ما هو مجلس الشورى البلدي
البلدية هي هيئة مستقلة ترابيا, و تتحقق استقلاليتها في التنسيق و مراقبة الشرطة المدنية و الإسكان و الوقاية الصحية, والتنظيم في الإدارات, و لها سلطة إعطاء قرار سياسي عن طريق المجلس البلدي و مجلس المستشارين للبلدية.
هذا المجلس يمثل عضو جماعي منتخب من قبل المواطنين, يتراوح عدد المستشارين فيه ما بين خمسة عشر[15] و ثمانون[80] مستشارا على حسب عدد المواطنين. من مهامه إصدار القرارات و الانتخاب الداخلي لعضو آخر تكون مهامه تنفيذية[المجلس البلدي].
[ top ]
7.3.2 المستشار البلدي الإضافي
هو المستشار المنتخب من قبل الأجانب المقيمين في البلدية, بعد القيام بالانتخابات.
يشترك في أعمال المجلس البلدي بمناقشة المشاكل التي تتعلق بالهجرة, و ليس له حق التصويت. و يتم تعيينه للعمل على تعديل القانون المحلي بهدف مشاركة الأجانب في الحياة المدنية و السياسية. وجب العمل على ترسيخ صيغة لمعالجة كيفية انتخاب مساعد المستشار.
و لكي تنتخب يجب:
أن تكون بالغا ثمانية عشر[18]سنة؛
مقيم في البلدية التي سيقع فيها الانتخاب.
يمكن انتخاب واحد أو أكثر من المساعدين حسب النظام الأساسي, والتشاور مع المستشار البلدي, مع مراعاة القواعد و النظم المقررة.
عند انعقاد اجتماع مجالس البلديات, من حق مساعد المستشار المشاركة في المناقشات التي تتم و ذلك بصفته ممثل الأجانب التابعين للبلدية التي يمثلها و ليس له حق التصويت.
و له الحق في المشاركة في المناقشات التمهيدية بالطريقة التي يسمح بها للمستشارين.
[ top ]
7.3.3 أجانب مدعوين إلى مجلس الشورى البلدي
هم ضيوف المجالس البلدية التي يناقش فيها مسائل تتعلق بالهجرة, يمكن أن يكون أجنبي اختير من جمعيات الأجانب من بين المختصين في بعض الميادين أو مشغول في الميدان التطوعي.
[ top ]
7.3.4 مجلس مستشارين أجانب
هو عضو استشاري يتكون من أجانب ينتمون إلى مختلف الجاليات الموجودة في المنطقة, وقع انتخابهم من قبل لأجانب المقيمين في البلدية. و يجب أن يسير على نظام محدد.
[ top ]
7.3.5 الصندوق القومي لسياسة الهجرة
وضعت وزارة التضامن الاجتماعي صندوقا, كانت الغاية منه تمويل مساعي الاعتراف و تنفيذ الحقوق الأساسية للمهاجرين, و تشجيع اندماج الأجانب, و التصدي لكل شكل من أشكال العنصرية و مساعدة إعادة الاندماج في البلد الأصلي.
7.3 STRUMENTI DI PARTECIPAZIONE
Cos'è il consiglio comunale
Il consigliere comunale aggiunto
Stranieri invitati ai consigli comunali
Consulta degli stranieri
Fondo nazionale per le politiche migratorie
7.3.1 COS'È IL CONSIGLIO COMUNALE
Il Comune è un ente territoriale autonomo, la cui autonomia si realizza nel coordinamento e nel controllo della polizia urbana, dell'edilizia, dell'igiene, dell'organizzazione degli uffici e ha il potere di darsi un indirizzo politico, tramite la Giunta Comunale e il Consiglio Comunale.
Il Consiglio Comunale è un organo collegiale eletto dalla cittadinanza. Il numero dei membri varia da 15 a 80, in proporzione al numero degli abitanti. Il Consiglio Comunale ha funzioni deliberative ed elegge al suo interno un altro organo più ristretto con funzioni esecutive (la Giunta Comunale).
[ torna in alto ]
7.3.2 IL CONSIGLIERE COMUNALE AGGIUNTO
È il consigliere eletto dagli stranieri residenti nel comune, con apposite elezioni.
Egli partecipa ai lavori del Consiglio Comunale per la realizzazione di iniziative o discussione di problemi relativi all'immigrazione, ma non ha diritto di voto. Per istituire il consigliere comunale aggiunto è necessario chiedere una modifica dello statuto comunale, in cui deve essere specificata la finalità dell'integrazione degli stranieri nella vita civile e politica e si devono stabilire le forme di elezione del consigliere e le modalità di svolgimento delle elezioni.
Per votare occorre:
avere 18 anni;
risiedere nel Comune in cui si desidera votare.
Possono essere eletti uno o più consiglieri e la loro istituzione deve essere deliberata dal Consiglio Comunale, insieme alla disciplina di attuazione. Durante i consigli comunali il consigliere aggiunto non ha mai diritto di voto, ma solo facoltà di partecipare alla discussione in rappresentanza degli stranieri residenti nel Comune. Il consigliere aggiunto ha inoltre diritto di parola nei momenti preliminari di discussione degli argomenti dell'ordine del giorno, nelle forme e nei modi consentiti agli altri consiglieri.
[ torna in alto ]
7.3.3 STRANIERI INVITATI AI CONSIGLI COMUNALI
Ospite particolare di consigli comunali in cui si discute di questioni legate all'immigrazione, può essere uno straniero scelto nell'ambito delle associazioni degli immigrati, fra persone esperte di alcuni settori o impegnate nel volontariato.
[ torna in alto ]
7.3.4 CONSULTA DEGLI STRANIERI
È un organo consultivo formato da stranieri appartenenti alle diverse comunità presenti sul territorio, eletti dagli immigrati residenti nel Comune. Può essere istituito a seguito della modifica dello Statuto del Comune ed è disciplinato da apposito regolamento.
[ torna in alto ]
7.3.5 FONDO NAZIONALE PER LE POLITICHE MIGRATORIE
Il Ministero per la Solidarietà Sociale ha istituito un Fondo finalizzato al finanziamento di attività volte a favorire il riconoscimento e l'esercizio dei diritti fondamentali degli immigrati, promuovere l'integrazione degli stranieri, prevenire e rimuovere ogni forma di discriminazione e consentire un positivo reinserimento nel paese di origine
Nessun commento:
Posta un commento