قطعة و ترجمتها في زمن الماضي

قطعة و ترجمتها في زمن الماضي

gianni : so che hai cambiato casa . dove sei andato ad abitare ? paolo : ho comprato un appartamento in centro
gianni : e' grande
paolo : non tanto
gianni : hai speso molto
paolo: abbastabza ho finito tutti i miei risparmi
gianni : in agni caso sei stato fortunato di questi tempi e' un vero affare trovare un appartamento in centro


الترجمة

باولو غير بيتة
جياني : انا عرفت انك قد غيرت بيتك اين ستذهب للسكن
باولو : انا استريت شقة في الوسط
جياني : اهي كبيرة
باولو : ليست كبيرة
جياني : انت دفعت كتير
باولو : الى الان انا خلصت كل ما املك من مدخرات
جيانني : في جميع الاحوال انت محظظ في هذة الاوقات كويس جدا انك تجد تحصل على شقة في البلد