تـعـابـيـر و جـمـل شـائـعـة الإستعمـال فـي اللـغـة الإيـطـا لـيـة
La lingua italiana e' facile
Non la parlo adesso , ma la parlero fra poco
اللغة الإيطالية سهلة لا أتكلمها الآن
ولكني سأتكلمها عما قريب
Muhammed e' bravissimo in italiano
محمد مقتدر جدا ًفي اللغة الإيطالية
Beirut e' la capitale del Libano
بيروت هي عاصنة لبنان
L'Oriente e' molto bello
الشرق جميل جدا ً
Dobbiamo lavorare sempre
يجب أن نشتغل دائما ً
Tu sei il mio vero amico
أنت صديقي الحقيقي
Quelle' aqua e' dolce
ذاك الماء عذب
E' meglio lavorare che parlare
الشغل أفضل من الكلام
Questo lavoro e' duro
هذا الشغل شاق
Le tue scarpe sono nuove
العلم كنز كبير
Il sole illumina durante il giorno , e la luna e' la luce della notte
الشمس تنيرنا في النهار ، والقمر هو ضوء الليل
Cairo e' una citta' grandissima
القاهرة مدينة كبيرة جدا ً
ك
Beirut e' una delle piu' belle citta' dell'Orinte
بيروت من أجمل مدن الشرق
ب
Nostri abiti sono lunghi , i vostri sono corti
ثيابنا طويلة وثيابكم قصيرة
Vostre terre sono umide , le nostre sono secche
أراضيكم رطبة وأراضينا جافة
Non dobbiamo mischiarci delle cose altrui
لاينبغي أن نتدخل بأمور الغير
? Quando vieni da me
متى ستأتي إلي َّ؟
Verro da te domani
سآتي إليك غدا ً
ف
E Grazie molto
وشكرا ًجزيلا ً
Vostro amico
صديقكم
La lingua italiana e' facile
Non la parlo adesso , ma la parlero fra poco
اللغة الإيطالية سهلة لا أتكلمها الآن
ولكني سأتكلمها عما قريب
Muhammed e' bravissimo in italiano
محمد مقتدر جدا ًفي اللغة الإيطالية
Beirut e' la capitale del Libano
بيروت هي عاصنة لبنان
L'Oriente e' molto bello
الشرق جميل جدا ً
Dobbiamo lavorare sempre
يجب أن نشتغل دائما ً
Tu sei il mio vero amico
أنت صديقي الحقيقي
Quelle' aqua e' dolce
ذاك الماء عذب
E' meglio lavorare che parlare
الشغل أفضل من الكلام
Questo lavoro e' duro
هذا الشغل شاق
Le tue scarpe sono nuove
العلم كنز كبير
Il sole illumina durante il giorno , e la luna e' la luce della notte
الشمس تنيرنا في النهار ، والقمر هو ضوء الليل
Cairo e' una citta' grandissima
القاهرة مدينة كبيرة جدا ً
ك
Beirut e' una delle piu' belle citta' dell'Orinte
بيروت من أجمل مدن الشرق
ب
Nostri abiti sono lunghi , i vostri sono corti
ثيابنا طويلة وثيابكم قصيرة
Vostre terre sono umide , le nostre sono secche
أراضيكم رطبة وأراضينا جافة
Non dobbiamo mischiarci delle cose altrui
لاينبغي أن نتدخل بأمور الغير
? Quando vieni da me
متى ستأتي إلي َّ؟
Verro da te domani
سآتي إليك غدا ً
ف
E Grazie molto
وشكرا ًجزيلا ً
Vostro amico
صديقكم
3 commenti:
grazie mille signore
grazie a te
continua con noi
grazie signore
Posta un commento