محادثة مع طبيب الأسنان باللغة الإيطالية :-
Dal Dentista :-
أتألم من وجع أسناني
Soffro di mal dei denti
أية أسنان تؤلمك ؟
Quali denti ti fanno male ?
هذا السن عاطل قليلا ً، وهذا مسوس
Questo dente e' un po guasto , e questo e' cariato
يجب نزعه ، ولايكفي أن أرصرصه
Bisogna levarlo , e non basta piombarlo
يؤلمني منذ زمن طويل
Da molto tempo che mi fa male
سأعالجك َمؤقتا ًوعليك َأن تأتيني أربع أو خمس مرات لأقوم بمعالجة عمومية لأسنانك َوللثة
Ti faccio una cura momentanea , e devi venire da me quattro o
Cinque volte , per una cura generale dei denti e della gengiva
وفي البيت نظف أسنانك َكل صباح ومساء بفرشاة الأسنان وبدواء الأسنان
A casa , pulisci i denti ogni mattina e sera con la brossa a denti
E con un dentifricio
شكرا ًيادكتور .
Grazie dottore
Dal Dentista :-
أتألم من وجع أسناني
Soffro di mal dei denti
أية أسنان تؤلمك ؟
Quali denti ti fanno male ?
هذا السن عاطل قليلا ً، وهذا مسوس
Questo dente e' un po guasto , e questo e' cariato
يجب نزعه ، ولايكفي أن أرصرصه
Bisogna levarlo , e non basta piombarlo
يؤلمني منذ زمن طويل
Da molto tempo che mi fa male
سأعالجك َمؤقتا ًوعليك َأن تأتيني أربع أو خمس مرات لأقوم بمعالجة عمومية لأسنانك َوللثة
Ti faccio una cura momentanea , e devi venire da me quattro o
Cinque volte , per una cura generale dei denti e della gengiva
وفي البيت نظف أسنانك َكل صباح ومساء بفرشاة الأسنان وبدواء الأسنان
A casa , pulisci i denti ogni mattina e sera con la brossa a denti
E con un dentifricio
شكرا ًيادكتور .
Grazie dottore
Nessun commento:
Posta un commento