Sei il visitatore N° dal 7 maggio 1996
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
AAllen key | Chiave a sezione esagonale del tipo detto a "brugola" |
Allen wrench | Chiave a sezione esagonale del tipo detto a "brugola" |
Alloy | Lega (di metalli) |
Aluminum | Alluminio |
Anodized | Anodizzato |
Apparel | Vestiario (nel senso più generale del termine) |
Arch | Archetto di irrigidimento (congiunge i foderi della forcella e migliora la frenata) |
ATB | Acronimo per All-Terrain Bike (più generale di mountain-bike, oggi poco usato) |
Axle | Perno, asse (di ruota) |
Bar | Piega (tratto trasversale del manubrio) |
Bar ends | Prolunghe del manubrio attaccate alle estremità, dette in gergo "corna" |
Bead | Cerchietto (di pneumatico) |
Bearing | Cuscinetto (in genere a sfere) |
Bicycle | Bicicletta |
Bike | Bici |
Bike carrier | Porta bici (per auto) |
Blade | Stelo o fodero (di forcella anteriore, generalmente non ammortizzata) |
Bob, bobbing | Oscillazione verticale durante la pedalata (dovuta alla sospensione posteriore) |
Bonded | Incollato (usato per le connessioni dei telai in materiali compositi) |
Boot | Soffietto parapolvere o copertura protettiva di forcella (letteralmente stivale) |
Bottom bracket | Movimento centrale |
Brace | Archetto di irrigidimento di forcella ammortizzata |
Brake | Freno |
Brake booster | Archetto di irrigidimento per freni |
Brake pad | Pattino del freno |
Brake shoe | Pattino del freno |
Bushing | Boccola (di tenuta/scorrimento di forcella ammortizzata) |
Butting | Inspessimento, irrobustimento (di tubo di telaio, da cui double o triple-butted) |
DIZIONARIO MTB INGLESE-ITALIANO
qui
Nessun commento:
Posta un commento