Dal 4 febbraio due mezzi pubblici genovesi diffonderanno il messaggio lanciato dall’Unione Atei. L’idea dei bus atei è stata della British Humanist Association ed è stata ripresa in Spagna, in Australia, negli stati Uniti e in Italia. La campagna italiana inizierà a Genova il 4 febbraio.
La traduzione dello slogan inglese, il cui senso è stato riportato anche nello slogan spagnolo, è:
Probabilmente Dio non esiste. Smettila di preoccuparti e goditi la vita.
Invece, lo slogan negli Stati Uniti è diventato:
Perché credere in Dio? Sii buono per amore della bontà.
In Australia, dove la campagna è stata bloccata, lo slogan era:
Gli atei dormono la domenica mattina
In Italia, il messaggio della campagna è:
La cattiva notizia è che Dio non esiste. Quella buona, è che non ne hai bisogno.
Ci sono state delle reazioni da parte della Chiesa cattolica. Il cardinale Paul Poupard ha detto che l’iniziativa è ridicola e stupida, e Monsignor Gianfranco Ravasi l’ha definita “una carnevalata, opera di un ateismo non pensante”.
E voi, che ne pensate di questi slogan?
Nessun commento:
Posta un commento